法律声明:
购买CellPore™ 细胞转染系统、CellPore™ 递送盒及相关试剂（统称为“CellPore™产品”）即授予购买方获得一项有限的、非排他性、不可转让的使用许可。该许可的行使应当遵守STEMCELL的销售条款与条件（具体可见网址：www.stemcell.cn/terms-and-conditions-general）及所有适用法律法规，且授权范围仅限于研究用途（不包括任何商业应用、任何治疗性、预防性或诊断性应用，以及利用本产品或由本产品产出的成果进行的产品开发和/或商业化）。
CCellPore™、SQZ™、Cell Squeeze™ 和Empower Cells to Change Lives™是STEMCELL Technologies Canada Inc.收购SQZ Biotech后所持有的商标。除非事先获得STEMCELL的书面许可，本协议中的任何内容均不构成对购买方使用上述商标的授权，任何未经授权的使用将被视为违反本协议。除本协议明确授予的有限许可权利外，STEMCELL和/或其许可方概不授予任何其他许可权利，对于CellPore™产品所包含及涉及的一切其他知识产权与专有权利，现在及将来均始终为STEMCELL和/或其许可方的专属财产。
CellPore™产品的购买方应当防止对产品所含任何知识产权进行任何未经授权的使用、访问、复制或披露。购买方不得自行亦不得允许任何主体对CellPore™产品进行复制、创建任何衍生作品、进行反向工程、拆卸、反编译或对其进行任何改进。CellPore™产品的用户和购买方在此同意将其对CellPore™产品所作的任何改进（包括与CellPore™产品直接相关的知识产权所作的任何改进）的独家所有权以及与之相关的一切权利、所有权和利益授予STEMCELL。但作出该改进的用户或购买方可保留一项有限的、不可转让的许可，以便根据本协议将其用于内部非商业研究，但该许可仅在遵守本协议期间有效。若未能遵守本协议，将导致该等改进使用许可被立即撤销。
购买方在遵守上述条款的前提下，使用CellPore™产品所输入、存储、汇总、生成和/或分析的所有数据、信息和结果（前提是该等内容不构成对CellPore™产品的改进）均归属于该购买方所有。购买方应当确保该等数据仅用于合法目的，并且未经STEMCELL事先书面同意，不得向任何第三方披露或分发该等数据。
CellPore™产品在美国及其他地区受专利保护。本协议项下所含产品及相关专利清单并非固定不变，其可能因常规的专利审查程序、以及取决于相关专利生效地法律所规定的专利生命周期而随时发生变更。

质量声明:
除非另有说明，所有产品仅限研究使用，不适用于人或动物的诊断或治疗用途。具体产品的合规性和用途信息请参阅产品说明书。STEMCELL质量相关的信息可查阅 WWW.STEMCELL.CN/COMPLIANCE。

版权所有©2025 STEMCELL Technologies Inc. 保留所有权利，包括图形和图像。STEMCELL Technologies & Design、STEMCELL Shield Design、Scientists Helping Scientist和CellPore是STEMCELL Technologies Canada Inc.的商标。所有其他商标归各自持有人所有。尽管STEMCELL已尽一切合理努力确保STEMCELL及供应商提供的信息正确无误，但不对此类信息的准确性或完整性作出任何保证或陈述。